EN
PORTFOLIO

Our Portfolio

개인부터 임원진, 전직원까지. 각자의 개성과 기업의 일관된 이미지를 담습니다.

SERVICE

Our Service

촬영을 위한 세심한 준비

PORTRAITS KOREA

Portraits Korea

포트레이트 코리아는 기업과 리더의 가치를 담는 포트레이트를 기획하고 촬영합니다.

PORTRAITSKOREA

CEO·임원부터 전직원까지, 기업으로 찾아가는 프로필 촬영Portraits that reflect the value of your business and its leaders.

촬영 기업Companies photographed
300+
촬영 임원Executives photographed
3,000+
인물사진 작업 경력Years in portrait photography
20+
한 기업 최대 인원Largest single-company shoot
981

BUSINESS AREAS

Who We Serve.

정부·공공기관부터 기업, 협회와 국제행사까지.
각 조직과 프로젝트에 맞는 인물사진을 제작합니다.
From public institutions and businesses to associations and international events.
Portrait photography tailored to each organization and project.

  • 정부·공공기관Government & Public Institutions

    기관장·임직원 프로필과 공식 단체사진Portraits of institution leaders and staff, and official group photographs.

    나라장터 조달업체 등록Registered Supplier on KONEPS

  • 기업Businesses

    CEO·임원부터 전직원 프로필과 경영진 단체사진까지.CEO, executive and employee portraits, and leadership group photographs.

    대기업부터 중소기업·벤처기업까지 함께합니다.For companies of all sizes, from large corporations to SMEs and ventures.

  • 협회·단체Associations & Organizations

    회장단·임원진과 회원을 위한 인물사진.Portraits of association leaders, board members and members.

  • 국제회의·공식 행사International Conferences & Official Events

    주요 참석자 프로필과 공식 기념·단체사진.Participant portraits and official commemorative and group photographs.

프로젝트 문의PROJECT INQUIRY

McDonald’s Korea · CEO & Executive PortraitsMcDonald’s Korea · CEO & Executive Portraits

PROJECT EXPERIENCE

Proven Experience.

기업과 리더의 인물사진을 만들어온 경험.Experience in creating portraits for businesses and their leaders.

함께한 주요 고객사SELECTED CLIENTS

SAMSUNG HYUNDAI KT SK LG NVIDIA SONY

촬영 기업COMPANIES PHOTOGRAPHED
300+
촬영 임원EXECUTIVES PHOTOGRAPHED
3,000+
인물사진 작업 경력YEARS IN PORTRAIT PHOTOGRAPHY
20+
한 기업 최대 인원LARGEST SINGLE-COMPANY SHOOT
981

주요 프로젝트FEATURED PROJECTS

SAMSUNG MEMORY

삼성 기흥 · 임원 포트레이트Executive portraits at Samsung Giheung

KT

임원 85명 포트레이트 촬영Portrait photography for 85 executives

APEC CEO SUMMIT KOREA

국제회의 비즈니스 포트레이트Business portraits for an international summit

LOTTE CHEMICAL · CEO 포트레이트LOTTE CHEMICAL · CEO Portrait

SAMSUNG 로고와 함께 구성한 삼성 메모리 임원 포트레이트 촬영 결과물 일부

FEATURED PROJECT

Samsung Memory.

기업을 대표하는 리더들의
비즈니스 포트레이트.
Business portraits of the leaders
who represent the company.

임원 개인의 인상과 기업의 이미지를 함께 담은 포트레이트 프로젝트입니다. An executive portrait project bringing together individual presence and corporate identity.

촬영 임원EXECUTIVES PHOTOGRAPHED
146명executives

사업부 전체 임원 촬영Portraits of all division executives

담당자와 일정을 조율해 약 7일에 걸쳐 진행Scheduled with the client over approximately seven days

불참자는 별도 일정으로 추가 촬영A separate session for those unable to attend

촬영 후 약 1주일 내 사진 전달Photos delivered approximately one week after photography

프로젝트 촬영 문의Discuss Your Project

SAMSUNG MEMORY · 임원 포트레이트 촬영 결과물 일부SAMSUNG MEMORY · Selected executive portraits

APEC에서 포트레이트 코리아가 촬영한 CEO와 임원들의 포트레이트

TAILORED PHOTOGRAPHY

Tailored.

기업의 조건에 맞춰,
촬영을 설계합니다.
Planned around
your business.

배경·의상·헤어메이크업부터
일정·동선·납품까지 맞춤으로.
Backgrounds, styling and final images.
Schedules, locations and delivery.

필요한 구성도 상담부터 함께합니다. Not sure what you need? We’ll guide you.

프로젝트 촬영 상담Discuss Your Project

APEC · CEO & EXECUTIVE PORTRAITS

SELECTED PORTFOLIO

Selected Portraits.

기업의 일관된 이미지, 리더의 고유한 인상. A consistent corporate image. A distinctive leadership presence.

한 사람의 인상부터, 조직 전체의 이미지까지.From individual presence to a shared corporate identity.

KT 임원 승진 프로필 촬영 2024–2026

ANNUAL PORTRAIT PROGRAM

Annual Portraits.

승진과 인사 이동 때마다,
같은 기준으로.
Every promotion.
A consistent corporate image.

출장 때의 배경·조명·구도를
스튜디오에서도 동일하게 맞춥니다.
We recreate your on-site setup
for consistent studio follow-ups.

신규·승진 임원도 같은 촬영 기준으로. For new and promoted executives.

연간 임원 촬영 상담Discuss Your Annual Program

KT · 임원 승진 프로필 3년 연속 촬영 (2024–2026)KT · Executive Promotion Portraits · Three Consecutive Years (2024–2026)

PROJECT PROCESS

How We Work.

프로젝트의 목적과 일정에 맞춰 계획하고,
현장 진행부터 최종 납품까지 단계별로 수행합니다.
We plan around your project’s purpose and schedule,
managing each stage from on-site photography to final delivery.

  1. 요구사항 협의Project Consultation

    촬영 목적·인원·일정을 확인하고 견적을 협의합니다.We discuss your needs, schedule, project scope and quotation.

  2. 촬영 계획 수립Photography Planning

    촬영 공간과 일정, 배경·조명을 계획합니다.We plan the location, schedule, backgrounds and lighting.

  3. 현장 촬영 진행Photography & Direction

    현장을 세팅하고 표정과 자세를 안내하며 촬영합니다.We set up on location and guide expressions and poses.

  4. 결과물 제작·납품Retouching & Delivery

    사진 선택과 보정 후, 최종 파일을 납품합니다.After selection and retouching, we deliver the final images.

전국·해외 출장 촬영ON-LOCATION WORLDWIDE
서울부터 전국, 해외까지 프로젝트에 맞춰 찾아갑니다.Available for projects across Korea and overseas.

수행 절차 자세히 보기VIEW OUR PROCESS
APEC CEO SUMMIT KOREA 2025 비즈니스 포트레이트 촬영 현장의 사진가 추상연

COMPANY & PHOTOGRAPHER

Behind the Portraits.

기업을 이해하고,
사람의 가치를 담습니다.
Understanding the business.
Portraying the person.

포트레이트 코리아는 기업과 기관을 위한 인물사진을 기획하고 촬영합니다. CEO·임원부터 전직원까지, 조직의 목적과 이미지에 맞는 포트레이트를 만듭니다. Portraits Korea plans and produces portraits for companies and institutions. From CEOs and executives to every employee, we create images that reflect each organization’s purpose and identity.

20년 이상 인물사진을 촬영해온 사진가 추상연의 시선으로, 한 사람의 표정과 태도부터 그가 대표하는 기업의 가치까지 함께 생각합니다. With more than 20 years of portrait photography experience, photographer Choosangyeon considers both the individual’s expression and presence, and the values of the organization they represent.

PORTRAITS KOREA 대표 사진가 추상연Lead Photographer · Choosangyeon

사진가 추상연 · APEC CEO SUMMIT KOREA 2025 촬영 현장Photographer Cho Sangyeon · APEC CEO SUMMIT KOREA 2025

제네시스 임원의 흑백 포트레이트

INSIGHTS & STORIES

Journal.

좋은 기업 사진,
준비에서 시작됩니다.
Great corporate portraits
begin with preparation.

무엇을 준비하고, 어떤 인상을 담을지.
촬영을 맡은 담당자를 위한 현장 이야기.
What to prepare, and the impression to create.
Practical insights for those planning a corporate shoot.

촬영 준비 팁 읽기Explore the Journal

GENESIS · Executive Portrait

TRUSTED BY

APEC CEO SUMMIT KOREA 2025 OFFICIAL BUSINESS PORTRAIT PARTNER

CONTACT